|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(c) taking into account the Bank’s comments, finalize and furnish to the Bank no later than November 30 in each year, beginning in 2016, the Annual Work Plan, satisfactory to the Bank; and (d) thereafter, ensure the implementation of the Project during the following calendar year in accordance with the Annual Work Plan是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(c) taking into account the Bank’s comments, finalize and furnish to the Bank no later than November 30 in each year, beginning in 2016, the Annual Work Plan, satisfactory to the Bank; and (d) thereafter, ensure the implementation of the Project during the following calendar year in accordance with the Annual Work Plan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
( c ) 在考虑到银行的意见 , 最后确定并向银行不晚于 11 月 30 日在每一年的开始 , 2016 年的年度工作计划、令人满意的银行 ; 及 ( d ) 其后 , 确保在项目实施的过程中以下日历年按照年度工作计划的方式令人满意的银行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(考虑到) 银行的评论的c，比11月30日没有更晚完成并且装备对银行每年， 2016年开始，每年工作计划，令人满意对银行; 并且 (d) 尔后，保证项目的实施在以下历年期间与每年工作计划符合有些令人满意对银行。 实施个体的项目不将和导致项目公司不对，修正，暂停，废止，或者放弃所有供应说每年工作计划或因此，不用银行的预先核准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(c) 考虑到银行的意见，敲定并不迟于 11 月 30 日开始在 2016 年，年度工作计划，向银行; 令人满意，每年向银行提供和 (d) 此后，确保在以下日历年内根据年度工作计划向银行满意的方式执行项目。项目实施实体不得，并须安排项目公司不要，修订、 暂停、 取消，或免去说年度工作计划，或任何未经银行事先批准的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
