|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Without limitation on the foregoing, the Project Implementing Entity shall ensure that each contract for works financed with the proceeds of the Loan includes the obligations of the work contractors and any sub-contractor to comply with the relevant provisions of the EMP, as the case may be.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Without limitation on the foregoing, the Project Implementing Entity shall ensure that each contract for works financed with the proceeds of the Loan includes the obligations of the work contractors and any sub-contractor to comply with the relevant provisions of the EMP, as the case may be.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在不限制上述情况 , 项目实施单位应确保每份合约的工程资金的收益 , 其中包括贷款的义务工作的承包商和分包商遵守有关规定的员工 , 视情况而定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不用局限在前面，实施个体的项目如可能保证每个合同为工作提供经费以贷款的收益包括工作承包商和所有转承包商的义务依从EMP的相关的供应。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但不限于上述情况，项目实施单位应确保工程融资贷款的收益与每个合同内容包括工程承建商和任何分包商遵守有关规定的 EMP，视情况而定的义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
