|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The shipper should be required to provide, in writing, any particular carriage instructions. It is also important that, as far as possible, members involved in the carriage of various cargoes in flexi-tanks ensure that the flexi-tank itself is properly and carefully loaded and secured inside the dry container.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The shipper should be required to provide, in writing, any particular carriage instructions. It is also important that, as far as possible, members involved in the carriage of various cargoes in flexi-tanks ensure that the flexi-tank itself is properly and carefully loaded and secured inside the dry container.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
托运人应要求提供书面的任何特定的运输说明。 同样重要的是 , 尽可能的成员参与运输各种货物 , 灵活的坦克确保灵活的储气罐本身是妥善地、谨慎地装载和固定在干燥的容器中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在文字应该要求托运人提供，所有特殊支架指示。 它也是重要的，尽可能的，各种各样的货物支架介入成员在flexi坦克保证flexi坦克适当地和仔细地被装载和巩固在干燥容器里面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
托运人应要求在写作，任何特定运输指令中提供。它也是重要的只要有可能，成员参与灵活坦克的各种货物的确保灵活坦克本身是妥善而谨慎地加载和担保在干燥的容器内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
