当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:经济第四季度增速超出了市场预计,增长的主要动力来自内需强劲反弹。受政府刺激政策影响,去年第四季度占经济比重达六成的消费开支连续3个季度增长,较上一季度实际增长0.7%。企业投资也出现7个季度以来首次环比正增长。总体来看,内需为第四季度GDP环比增速贡献了0.6%个百分点,出口贡献了0.5%个百分点,这也是7个季度以来内需首次对GDP增长有所贡献。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
经济第四季度增速超出了市场预计,增长的主要动力来自内需强劲反弹。受政府刺激政策影响,去年第四季度占经济比重达六成的消费开支连续3个季度增长,较上一季度实际增长0.7%。企业投资也出现7个季度以来首次环比正增长。总体来看,内需为第四季度GDP环比增速贡献了0.6%个百分点,出口贡献了0.5%个百分点,这也是7个季度以来内需首次对GDP增长有所贡献。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Japanese economy in the fourth quarter growth rate exceeds the market is expected to provide the key impetus to growth from a strong rebound in domestic demand. The government to stimulate the policy implications of the fourth quarter of last year of Japan's economy up to six per cent of the con
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the Japanese economy fourth quarter speed-up surpassed the market estimate, the growth main power has come from needs the strong resilience.The government stimulation policy influence, the fourth quarter is accounted for the Japanese economical proportion to reach last year 60% expense continual
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Japan economic growth in the fourth quarter than the market expected, the main engine of growth from domestic demand rebounded. Under the influence of Government stimulus, the fourth quarter accounted for Japan economy of 60% consumption expenditure for 3 consecutive quarters of growth, compared wit
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭