|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：considering the magnitude of the ratio in Fig. 8, we come to the conclusion that the electronic nonadiabaticity only plays aminor role in the H + HBr and other variants which is in complete agreement with the experiment of Zare’s [2].是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
considering the magnitude of the ratio in Fig. 8, we come to the conclusion that the electronic nonadiabaticity only plays aminor role in the H + HBr and other variants which is in complete agreement with the experiment of Zare’s [2].
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
考虑到规模的比例图。 8 、我们得出的结论是 , 该电子 nonadiabaticity 只扮演 aminor 作用 H + HBr 和其它机型是完全同意该实验的扎雷的 [ 2 ] 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
就比率的巨大而论在。 8，我们走向结论电子nonadiabaticity在只扮演aminor角色在与Zare的2的实验的完全协议的H + HBr和其他 (变形)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
考虑到在图 8 中的比例，我们来到电子 nonadiabaticity 的角色只 aminor H + HBr 和其他的变种，是在完成协议与实验 zare 先生 [2] 中的结论。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
