|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:中古品になりますが、CD再生に問題ありません。概ね美品ですが、本体に多少のキズはあります。リモコン操作ボタンのうち、③・⑥・⑨が動作不良です。確認しきれない部分もあると思いますので、現状優先でお願いします。気になる点がございましたら、些細なことでもお問い合わせください。個人出品になりますので、ノークレーム・ノーリターンでお願いします。また、落札後のキャンセルもご遠慮ください。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
中古品になりますが、CD再生に問題ありません。概ね美品ですが、本体に多少のキズはあります。リモコン操作ボタンのうち、③・⑥・⑨が動作不良です。確認しきれない部分もあると思いますので、現状優先でお願いします。気になる点がございましたら、些細なことでもお問い合わせください。個人出品になりますので、ノークレーム・ノーリターンでお願いします。また、落札後のキャンセルもご遠慮ください。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
节俭但 CD 播放的应该是没有问题的。 这是该机构的美容产品通常有划痕。 其中的操作遥控器上的按钮 ( 3 ) 和 ( 6 ) 和 9 ) 有故障。 也不能够核实的情况 ) , 因此我们首选的一部分 , 请。 如果你要小心 , 请与琐碎的事情没有 , 所以它将展出个人索赔要求不返回 , 请。 此外 , 请不要取消后颁发。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
将使用 CD 播放,但没有问题。 美容产品一般是身体有一些划痕。 远程控制按钮 (3) 和 (6) 及 (9) 是坏。 我认为不能有,那么请在确认目前的优先事项。 如果您有任何关注小事做起,或联系我们。 个人清单,所以请没有索赔不归。 此外,请不要在拍卖会结束后取消。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区