当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:作为一个风险与机遇并存的新兴行业,新成立的公司层出不穷,因经营不善、融资困难等原因退出竞争的企业比比皆是,但也有很多企业在仍处于成长期的行业中生存下来,blue Apron, Hello Fresh, Plated, Marley Spoon等。面对食材配送市场激烈的竞争,不同服务商的策略不同。作为市场的领头羊,Blue Apron成立于2012年,截止2015年7月,已成功卖出300万份食材(每月),达2700万美金,市场估值攀升至20亿美元。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
作为一个风险与机遇并存的新兴行业,新成立的公司层出不穷,因经营不善、融资困难等原因退出竞争的企业比比皆是,但也有很多企业在仍处于成长期的行业中生存下来,blue Apron, Hello Fresh, Plated, Marley Spoon等。面对食材配送市场激烈的竞争,不同服务商的策略不同。作为市场的领头羊,Blue Apron成立于2012年,截止2015年7月,已成功卖出300万份食材(每月),达2700万美金,市场估值攀升至20亿美元。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As a risk and the opportunity coexisting emerging profession, the company which had been established newly emerges one after another incessantly, because poor management, reason withdrawal competition and so on financing difficulty enterprises everywhere, but also had very many enterprises still to
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Risk and opportunity as a new industry, new companies emerge, quit the competition due to mismanagement, financing difficulties and other reasons businesses abound, but many businesses survive the remains in a growth industry, and blue Apron, Hello Fresh, Plated, Marley Spoon. Food distribution of m
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭