求翻译：Certainly,an iconically authentic market offering is "true" in the sense that its perceived physical qualities are believed to truly resemble an indexical market offering.是什么意思？