|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The very fist “skate shop” was opened on October 6, 1962, in North Hollywood, California. The Val Surf Shop was started by Bill Richards and his two sons Mark and Kurt (ages 15 and 18). They were some of the first people to recognize skateboards as more than just toys. They arranged a deal with Chicago Roller Skate Com是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The very fist “skate shop” was opened on October 6, 1962, in North Hollywood, California. The Val Surf Shop was started by Bill Richards and his two sons Mark and Kurt (ages 15 and 18). They were some of the first people to recognize skateboards as more than just toys. They arranged a deal with Chicago Roller Skate Com
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
非常的拳头“ skate shop ”开幕 10 月 6 日 , 1962 年在北好莱坞 , 加利福尼亚州。 Val Surf Shop 是条例草案的理查兹和他的两个儿子的标记和 Kurt ( 15 岁和 18 岁 ) 。 他们是最早的人民承认滑板不仅仅是玩具。 他们安排的处理与芝加哥的轮滑鞋公司来销售他们的卡车。 在第一高中的学生将形状有自己的主板和装入卡车本身。 他们卖了几个完整的板但不超过 10 周。
|
|
2013-05-23 12:24:58
拳头“冰鞋商店”在1962年10月6日被张开了，在北部好莱坞，加利福尼亚。 Val海浪商店由比尔Richards和他的二儿子标记和Kurt年龄 (15和18开始)。 他们是认可滑板的某些第一人民作为更比玩具。 他们安排一个成交与芝加哥溜冰鞋公司卖他们卡车。 在第一所高中学生会塑造那里拥有委员会和登上卡车。 他们卖了几个完全委员会，但不超过十每星期。 以时间事务开始离开。 除未经预约而来的事务之外他们由邮购提供了滑板。 这是现在代表体育的一个大部分今天制造滑板产业的起点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非常的拳头"滑板店"开幕在 1962 年 10 月 6 日，在北好莱坞，加利福尼亚州。Val 冲浪店是由比尔理查兹和他的两个儿子马克和库尔特 (年龄在 15 和 18) 发起的。他们是一些滑板看作不仅仅只是玩具的第一人。他们安排一笔交易与芝加哥溜冰鞋公司卖给他们只是卡车。在第一高中学生将会塑造那里自己的议会和装入自己的卡车。他们卖掉几个完整的董事，但不是超过十个星期。随着时间的推移业务开始起飞。步入式业务除了他们提供通过邮购滑板。这是现在今天代表体育制成品很大一部分的滑板业的开始。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
