|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："The level of entrepreneurialism [in Beijing and Shanghai] is probably ... close to the highest in the world," Schmidt said. "Many people thought that the level of innovation and science would take much longer to achieve [in China]."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"The level of entrepreneurialism [in Beijing and Shanghai] is probably ... close to the highest in the world," Schmidt said. "Many people thought that the level of innovation and science would take much longer to achieve [in China]."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
“一级的新蹊径 [ 在北京和上海 ] 可能是 ... 靠近世界上最高的 , ”施密特说。 “很多人都认为的创新水平和科学将会需要更长的时间实现 [ 中国 ] ”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“entrepreneurialism的水平 (在北京和上海) 大概是… 紧挨最高在世界上， “Schmidt说。 “许多人认为创新和科学的水平在中国很多时间将花费 (达到)。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
"[在北京和上海] 创业精神的水平可能是...接近最高在世界，"施密特说。"很多人以为的创新及科学水平会更长的时间来实现 [在中国]"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
