求翻译：One way to gauge demand-side effects is, as we have done, to determine the extent to which important strategic activities such as innovation are spurred by internal technological resources or market segment demands.是什么意思？