当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：The Party A with full corporate and legal responsibilities, and under penalty of perjury, confirms that Party A is fully aware of the commitment of the Instruments when countersigning this Finance Agreement.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
The Party A with full corporate and legal responsibilities, and under penalty of perjury, confirms that Party A is fully aware of the commitment of the Instruments when countersigning this Finance Agreement.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该方有全面的公司和法律责任 , 并在作伪证便受处罚的 , 确认甲方充分意识到其中的承诺文书副署时该融资协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
党A以充分的公司和法律责任和处以伪证刑，证实党A知道充分地仪器的承诺，当副署这个财务协议时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
全公司的法律责任，并根据伪证处罚，甲方在确认会签这个融资协议时承诺的各项文书充分意识到甲方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭