|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I Bought a PRC 200 2 years ago in Geneva for about $1000 CAD. They gave me the warranty to go with it, which was a good thing. At first it started losing time, about 2-3 minutes a week. I sent it to Swatch Canada and they said that they would fix it. They tried and made it worse. Since that time, it has been in for rep是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I Bought a PRC 200 2 years ago in Geneva for about $1000 CAD. They gave me the warranty to go with it, which was a good thing. At first it started losing time, about 2-3 minutes a week. I sent it to Swatch Canada and they said that they would fix it. They tried and made it worse. Since that time, it has been in for rep
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
我买的是中国 200 2 年前在日内瓦为约 1000 美元的 CAD 。 他们给我的保修去它 , 这是一件好事。 最初 , 它开始失去的时间 , 大约 2 至 3 分钟的一周。 我将它发送给样本加拿大和他们说他们会修复它。 他们试图和使情况更为恶化。 自那时以来 , 它已在进行修理 5 次因为自动绕线装置将停止工作 , 并且仍然失去时间。 我就跟他们说最后一次 , 我也想要一种全新的观看或我的钱回来了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我买了中华人民共和国200 2年前在日内瓦为大约$1000 CAD。 他们给我保单连同它，是一件好事。 起初它开始了丢失的时间，大约2-3分钟每星期。 我送了它到样片加拿大，并且他们说他们会修理它。 他们尝试了并且使它更坏。 从那时候，是为修理5多时间，因为自动络纱机停止运转，并且它仍然丢失时间。 我告诉了他们上次I二者之一想要一块全新的手表或我的金钱后面。 他们说\ ‘没有\’和改为告诉了我它没有运作这次，因为它是\ ‘高度磁化\’。 如此他们送了它回到我和它第六次现在不运作。 I don\'t know what to do, so I at least figured I would t
|
|
2013-05-23 12:26:38
我买了一家国内 200 2 年前在日内瓦为关于 CAD $1000。他们给我保修去用它，这是一件好事。起初它开始失去时间，每周约 2-3 分钟。我把它发给色板加拿大和他们说他们会修好它。他们试着和变差。自那时以来，它一直在修理 5 次以上因为自动络筒机停止工作，而且它仍然失去的时候。我告诉他们最后一次，我也想要全新的手表或回我的钱。他们说 \'no\' 和相反，告诉我不工作这一次，因为它 \'highly magnetized\'。所以他们把它送回给我，，现在，第六次不工作。我不知道该怎么办，所以我至少想通我要尝试，帮助别人不会上当。我买了这个，我 18 岁时作为送给自己的礼物。对我来说就是太
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
