|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While the full impact of IT has yet to be assessed the trends are certainly clear. Rather than allowing for worker creativity and liberation from repetitive work, the thrust of office automation is towards the proletarianization of the unstructured activities of Bell's knowledge worker.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While the full impact of IT has yet to be assessed the trends are certainly clear. Rather than allowing for worker creativity and liberation from repetitive work, the thrust of office automation is towards the proletarianization of the unstructured activities of Bell's knowledge worker.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
而全面的影响还有待评估的趋势肯定是清楚的。 而不是使员工的创造力和解放从重复性的工作 , 重点是办公室自动化是朝向 proletarianization 的非结构化的活动的钟的知识型工作者。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当有估计时充分的冲击的它趋向一定是清楚的。 而不是考虑到工作者创造性和解放从反复工作，办公自动化推力是往响铃的知识劳动者的无特定结构的活动的proletarianization。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然它的全面影响尚未加以评估的趋势均当然清楚。而不允许工人创造力和从重复性的工作中解脱出来，办公自动化的推力是实现无产阶级化贝尔的知识工作者的非结构化活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
