|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：was reported that while using the yag laser during a procedure to "ablate an upper lobe endo-bronchial tumor, an airway fire occurred". Reportedly, during the procedure,"the screen went black and the physician saw a "flash". The physician immediately turned off the o2, removed the et tube and put ice into the patient. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
was reported that while using the yag laser during a procedure to "ablate an upper lobe endo-bronchial tumor, an airway fire occurred". Reportedly, during the procedure,"the screen went black and the physician saw a "flash". The physician immediately turned off the o2, removed the et tube and put ice into the patient.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
据报道 , 虽然使用的是 YAG 激光在操作过程中要“ ablate 上部肋腔内支气管肿瘤、气道发生火灾”。 据报 , 在过程中 , “屏幕又黑的医生看到了“闪亮”。 医生立即关闭了 o 2 、删除 et 管并将冰块放入患者。 病人当时气管插管和经支气管镜检查、“所受伤害的气道转接头的注意”。 病人立即转移到有烧伤单位在另一家医院。
|
|
2013-05-23 12:24:58
报告，当使用yag laser在做法期间“时腐蚀上部耳垂内支气管肿瘤，空中航线火发生了”。 据报道，在做法期间， “屏幕去黑色，并且医师看了“闪光”。 医师立刻被转动o2，被去除的和管和被投入的冰入患者。 患者是然后intubated，并且在bronchoscopy， “伤害在空中航线着名”。 患者立刻转移了到烧伤单位在另一家医院。 治疗的细节被接受在烧伤单位不是可利用的。 没有详细信息向医院报告; 他们接受了一拜访2015年6月19日那患者到期。 没有进一步有用的资料此时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
据报道，同时使用 yag 激光过程"下左上叶支气管内膜肿瘤射频消融气道火灾发生"。据报道，在过程中，"屏幕一片漆黑，医生看到"闪电侠"。立即关闭 o2，医生取下了 et 管和把冰放到病人身上。病人是然后插管和经支气管镜检查，"指出气道损伤"。病人被立即转移到另一个医院烧伤病房。在烧伤病房接受治疗的细节不是可用的。还有没有进一步信息上报医院;他们接到电话报告 2015 年 6 月 19 日，这位病人去世。还有没有进一步的信息可用在这个时候。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
