|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A process capability study usually measures functional parameters on the product, not the process itself. When the analyst observes the process and can control or monitor the data-collection activity, the study is true process capability study, because by controlling the data collection and knowing the time sequence of是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A process capability study usually measures functional parameters on the product, not the process itself. When the analyst observes the process and can control or monitor the data-collection activity, the study is true process capability study, because by controlling the data collection and knowing the time sequence of
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
过程能力研究通常采取措施的功能参数在产品上 , 而不是程序本身。 当分析师认为该进程 , 可以控制或监视器的数据收集活动 , 研究的是真正的过程能力研究 , 这是因为控制数据收集和了解的时间序列数据 , 推断可以做出关于能力的过程中随着时间的推移。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一项工序特色研究在产品通常测量功能参量，不是过程。 当分析员观察过程，并且能控制或监测数据收集活动时，研究是真实的工序特色研究，因为通过控制数据收集和知道数据时间序列，推断可以随着时间的过去被做关于过程的能力。 然而，当我们有产品时仅可利用的采样单位，或许由供营商供应或通过入库检验获得，和通过入库检验没有直接的获得，并且没有生产的过程或时间历史的直接观测，然后研究更加适当地称产品描述特性，在产品描述特性研究我们可以只估计产品质量的发行典型或处理出产量 (分数符合规格); 我们什么都不可以说关于过程或统计控制它的状态的戏剧性举动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
过程能力的研究通常措施功能参数对产品，不是过程本身。分析师观察过程和可以控制或监视数据收集活动，这项研究时，真实的过程能力研究，因为通过控制数据收集和了解数据的时间序列，推论就可以对进程的能力随着时间的推移。然而，当我们有的产品，也许由供应商提供或通过验收，获得可用的唯一样本单位和那里是没有直接获得通过验收，并没有直接观察过程或时间历史的生产，那么这项研究是更恰当的称呼的产品特性，产品表征研究中我们只能估计分布的产品质量特性或过程产量 (符合规格的分数);我们可以说没有什么关于它的统计控制状态或过程的动态行为。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
