|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The “great rejuvenation of the Chinese people” has become a stated aim of Xi. A strong and assertive China could be seen as a threat to all in the region and to the US’s global power. Paradoxically, however, a weaker or failing China could actually be more of a threat to the region and to the resolution of global issue是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The “great rejuvenation of the Chinese people” has become a stated aim of Xi. A strong and assertive China could be seen as a threat to all in the region and to the US’s global power. Paradoxically, however, a weaker or failing China could actually be more of a threat to the region and to the resolution of global issue
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
“伟大复兴”已经成为一种公开的目标第十一。 强大和自信的中国可以被看作一种威胁到该地区所有方面和美国的全球力量。 然而奇怪的是 , 较弱的或失败的中国实际上可能更多的是对该地区的威胁 , 并为解决世界的问题 , 仅仅是因为中国没有国内的自信心作出反应和反应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国人民的“伟大的回复”成为了一个陈述的目标的XI。 强和断言的中国能被看见作为一个威胁对所有在这个区域和对美国的全球性力量。 似是而非地，因为中国不会有国内自信反应和起反应，然而，更加微弱或矢败的中国可能实际上是更多威胁到区域和到全球性问题的决议，简单地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
