当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Interestingly for Facebook, a quarter of the Zara fans followed the page once a month, but almost three-quarters never participated. Most individuals never bought a piece of clothing based on the communication of the brand on Facebook, even though they continued to follow the Zara page. In other words, in spite of the 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Interestingly for Facebook, a quarter of the Zara fans followed the page once a month, but almost three-quarters never participated. Most individuals never bought a piece of clothing based on the communication of the brand on Facebook, even though they continued to follow the Zara page. In other words, in spite of the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有趣的是 Facebook , 一季的 Zara 风扇后面的页面每月一次 , 但几乎四分之三的从来没有参加了。 很多人都从来没有买了一件衣服基于通信的品牌在 Facebook 上 , 即使它们继续按照“ Zara ”页面。 换言之 , 尽管受访者买 Zara 的衣服 , 他们从来没有购买过基于 Facebook 的通信。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有趣的是为Facebook, Zara风扇四分之一每月一次跟随页,但未曾参与的差不多四分之三。 多数个体在Facebook未曾买根据品牌的通信的衣物片断,即使他们继续跟随Zara页。 换句话说,竟管被买Zara的应答者穿衣,他们从未买了基于Facebook通信。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有趣的是,Facebook,四分之一的 Zara 球迷跟着页面每月一次,但几乎四分之三从未参加过。大多数人永远不会买了一块的服装基于通信的品牌在 facebook 上,即使他们继续遵循 Zara 页。换句话说,尽管受访者买了 Zara 的衣服,他们永远不会买了基于 Facebook 通信。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭