|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sharing in the assets in liquidation in proportion to their holdings. This is referred to as the ‘‘residual claim’’ because common stockholders are only paid after all creditors and preferred stockholders are paid in full (which is very rare in liquidation).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sharing in the assets in liquidation in proportion to their holdings. This is referred to as the ‘‘residual claim’’ because common stockholders are only paid after all creditors and preferred stockholders are paid in full (which is very rare in liquidation).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
共享的资产在清算中的比例控股。 我们将这种情况称为“ sidual 索赔”因为共同的股东只有支付后所有的债权人和股东的首选都是全额支付 ( 这是很少见的清算 ) 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
分享在财产在清盘以他们的藏品的比例。 这指是非常罕见的在清盘的``剩余权益"，因为共同的股东只是有偿的，在所有债权人 (和首选的股东之后被支付)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在清算财产中按其持股比例共享。这被指剩余索取权 ' 因为普通股股东只支付后所有债权人和优先股股东支付全额 (这是非常罕见的在清算)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
