|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：single V from inside is acceptable for welding, but double V, from inside and outside will reduce weld metal and heat input to nozzle and possible deformation. Also investigate full penetration of nozzle to pad weld in lieu of 6mm fillet.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
single V from inside is acceptable for welding, but double V, from inside and outside will reduce weld metal and heat input to nozzle and possible deformation. Also investigate full penetration of nozzle to pad weld in lieu of 6mm fillet.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
单一的 V 从内部是可以接受的焊接 , 但双 V , 从内侧和外侧将会降低焊接金属和热输入到注嘴和可能的变形。 还调查充分渗透的嘴垫焊接代替 6 mm 的圆角。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从里边唯一V为焊接，但双v是可接受的，从里边和外面使焊接金属和供热降低到喷管和可能的变形。 并且调查喷管的焊透对垫焊接代替6mm内圆角。
|
|
2013-05-23 12:26:38
单 V 从里面是可以接受的焊接，但双 V，从内部和外部会降低焊缝金属和焊接热输入对喷嘴和可能的变形。此外探讨全焊透的喷嘴，垫代替 6 毫米圆角焊缝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
