当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:人は、手のひらを返すように、昨日までは友でいても、明日になると敵になっている。家族でも同じ、今まで助けてくれていたのに、明日になると知らん顔をする。だから信じることが、出来なくなった。一度でも、人に裏切られたり、見捨てられたりすると、もう人を信じたくない。一番信じられるのは、自分自信しかいない。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
人は、手のひらを返すように、昨日までは友でいても、明日になると敵になっている。家族でも同じ、今まで助けてくれていたのに、明日になると知らん顔をする。だから信じることが、出来なくなった。一度でも、人に裏切られたり、見捨てられたりすると、もう人を信じたくない。一番信じられるのは、自分自信しかいない。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
返回手动人民 , 直到昨天 , 甚至有一位朋友 , 明天的敌人。 直到现在 , 同一家庭的帮助我是拒绝到明天。 所以我认为 , 不再属于您了。 是背叛的人甚至在您和其他人认为 , 放弃或不想要的。 原因认为最好的他的信心。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
人,为了退回棕榈,是朋友,当它明天时是,昨天成为了敌人。虽然同样,它甚而在家庭直到现在帮助了,当它明天时是,智力观察面孔做。所以它停下来不可能,相信。当甚而一次,它在人时被背叛,可以摒弃,我们已经不会希望相信人。关于被相信的多数,仅您自己的自信您是。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
明天,棕榈返回,直到昨天与朋友,甚至与敌人。 明天将是同一个家庭,但到目前为止已经帮助冷漠。 因此不能相信。 要么放弃,要么至少被人背叛一次,人们不想相信。 最好相信你不是唯一的信心。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭