|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Semiconductors, in particular, saw operating profit surge in the second quarter by 83% from a year earlier to 3.4 trillion won. A chunk of those profits came from memory chips, where Samsung has long dominated as the world’s No. 1 manufacturer by sales. The unit got another leg up from its non-memory chip business, tha是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Semiconductors, in particular, saw operating profit surge in the second quarter by 83% from a year earlier to 3.4 trillion won. A chunk of those profits came from memory chips, where Samsung has long dominated as the world’s No. 1 manufacturer by sales. The unit got another leg up from its non-memory chip business, tha
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
半导体、特别是营业利润激增 , 第二季度的 83 % 从一年前的 3.4 万亿韩元。 一块这些利润来自内存芯片 , 三星已长期控制着世界第 1 的制造商的销售。 该股获得了另一条腿从其非内存芯片业务 , 由于销售的应用程序处理器的大脑的智能手机上的外部客户 , 用于其自己的行的新的高级智能手机
|
|
2013-05-23 12:24:58
半导体，特别是，锯营业利润浪涌在第二季度83%从一年更加早期到3.4兆赢取了。 那些的大块赢利来自存储芯片， Samsung长期控制了作为世界的没有。 1位制造商由销售。 单位从它的non-memory芯片事务，由于得到了另一条腿smartphones对外部顾客它的应用处理器这脑子销售，并且它使用供给新的优质smartphones动力它自己的线
|
|
2013-05-23 12:26:38
半导体，特别是看到在第二季度经营利润的激增，由 83%一年早些时候至 3 兆 4000 亿韩元。的大部分利润来自内存芯片在哪里三星长期以来作为世界上第 1 制造商所主导销售。该单位另一条腿起身从其非内存芯片业务，由于其应用程序处理器销售 — — 大脑的智能手机 — — 向外部客户，和它用于电力线自己新的高端智能手机
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
