|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The success of Samsung’s Mobile in the US began a rift with the Korean headquarters. Sources say the more successful Samsung was in the US, the more complicated the relationship with headquarters got. Instead of getting credit, the US team felt they were being chastised for doing their jobs well. (Samsung declined to c是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The success of Samsung’s Mobile in the US began a rift with the Korean headquarters. Sources say the more successful Samsung was in the US, the more complicated the relationship with headquarters got. Instead of getting credit, the US team felt they were being chastised for doing their jobs well. (Samsung declined to c
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
三星的手机在美国的成功开始与韩国总部的裂谷。消息来源说，更成功的三星是在美国，更复杂与总部的关系了。而不是获得信贷，美国团队感到他们被指责，做好他们的工作。(三星拒绝评论这个故事)。它变得如此糟糕，一位知情人告诉我们，三星驾驶一架飞机全高管到移动司办公室在达拉斯的持续了三个星期在 2012 年未经审计。总部设在达拉斯的雇员必须经过他们用于销售和市场三星的移动产品的所有材料。他们被指控伪造销售，贿赂媒体和一群其他伤害在办公室士气的破坏性行动。同一个设在美国的办公室帮助变成三星品牌像苹果一样可识别突然受到惩罚为其工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
