|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I\'ve got the toy and I\'m very disappointed. It supposed to be a present and You ruined it by putting the tape straight on the box. It is stuck to the box. I won\'t be able to give it as a gift now because it\'s impossible to take the tape off the box. But I think the tape was put on because the box was very shabby an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I\'ve got the toy and I\'m very disappointed. It supposed to be a present and You ruined it by putting the tape straight on the box. It is stuck to the box. I won\'t be able to give it as a gift now because it\'s impossible to take the tape off the box. But I think the tape was put on because the box was very shabby an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
I \ ‘ve得到了玩具和I \ ‘m非常失望。 它假设是存在，并且您通过走下去投入磁带破坏了它箱子。 它被困住到箱子。 我赢取了\ ‘t能现在给它作为礼物，因为它\ ‘s不可能采取磁带箱子。 但我认为磁带被投入了，因为箱子是非常破旧的和撕毁了角落，因此您使用一卷磁带同心协力它。 玩具质量是非常穷的。 恶劣的ustable塑料玩具! 将想要退款，请!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我有玩具，我感到非常失望。它应该是一份礼物，你破坏了它的磁带直放框。它是粘在框中。我就不能够把它作为礼物现在因为它无法起飞框中的磁带。不过因为箱子里很破旧，撕下了角落，所以你用磁带来它粘在一起的磁带放。玩具质量非常差。可怜的餐桌塑料玩具!想要退款，请!
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
