|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Suggests that many American managers are not accountable either to a company′s theoretical owners, the shareholders, or to a firm′s employees. Compares US managers with their Japanese counterparts and finds that American concern for short‐term profit has resulted in an inability to compete with foreign competitors, whi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Suggests that many American managers are not accountable either to a company′s theoretical owners, the shareholders, or to a firm′s employees. Compares US managers with their Japanese counterparts and finds that American concern for short‐term profit has resulted in an inability to compete with foreign competitors, whi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
表明 , 美国的许多管理人员都不负责的是公司的理论业主、股东、或一家公司的雇员。 比较我们的管理人员与他们的日本同行和认为 , 美国关注的短期利润导致了无法与之竞争的外国竞争对手 , 而日本公司也更愿意进行战略性投资。
|
|
2013-05-23 12:24:58
建议许多美国经理不是对公司′ s理论所有者，股东，或者向企业′ s雇员汇报。 美国经理与他们的日本相对物比较并且发现美国关注为短期赢利导致无能与外国竞争者竞争，日本公司是准备着战略地投资。 同样，日本经理是更多平均主义者和有关以小组的福利，美国经理，与他们的单独‐针对的社会，看见自己作为élite。 通过概述三步增加管理责任结束。
|
|
2013-05-23 12:26:38
表明，许多美国经理人并不负责向公司理论业主，股东，或一个企业的员工。比较发现，美国对 short‐term 利润的关注已经导致无法与外国竞争对手，竞争更准备战略投资的日本公司则与日本同行的美国经理人。同样，美国经理人，与他们的 individual‐oriented 社会，认为自己是精英，而日本的经理们更多平等和关心福利组。最后概述了三个步骤来加强管理问责制。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
