求翻译：collaboration and social technologies can be classified in terms of whether they support interactions at the same time or different time or place, and whether these interactions are remote or colocated是什么意思？