|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All work shall be performed in accordance with the most advanced practice in engineering for each class of equipment and completed in a thorough workmanlike manner following the best modern practice in the manufacture of high grade equipment. All work shall be performed by mechanics skilled in their various trades.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All work shall be performed in accordance with the most advanced practice in engineering for each class of equipment and completed in a thorough workmanlike manner following the best modern practice in the manufacture of high grade equipment. All work shall be performed by mechanics skilled in their various trades.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有的工作应根据最先进的做法 , 工程对每一类设备和已完成的彻底的熟练方式以下最佳实践现代制造中的高等级装备。 所有工作均应由技术熟练的技工 , 在各种行业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有工作在高等级设备制造的将进行与最先进的实践符合在设计为设备每类并且被完成以详尽的熟练的方式跟随最佳的现代实践。 所有工作将由机械工进行熟练在他们各种各样的贸易。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应进行工程为每一类设备中最先进的实践和之后的高等级装备制造最好的现代实践彻底熟练地完成所有工作。所有的工作应由力学熟练他们各行业执行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
