|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At this special time of wonderful September, in this grand hall of the beautiful city, our respectable guests are here getting together. Now, first of all, on behalf of the National Natural Science Foundation of China, please allow me to give our hearty thanks to all of sponsors, and thank you, for your friendly welcom是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At this special time of wonderful September, in this grand hall of the beautiful city, our respectable guests are here getting together. Now, first of all, on behalf of the National Natural Science Foundation of China, please allow me to give our hearty thanks to all of sponsors, and thank you, for your friendly welcom
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这个特别的时刻 , 美好的 9 月 , 在这大厅的美丽的城市 , 我们尊敬的客人是一起的。 现在 , 首先我代表中国国家自然科学基金委员会 , 请允许我向我们的衷心的感谢所有提案国 , 感谢你的友好的欢迎。 我们认为这样的赞赏和自豪也为参与者的事件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在美妙的9月的这特别时候，在美丽的城市的这个盛大大厅里，我们可敬的客人这里聚会。 现在，首先，代表中国的全国自然科学基础，请允许我给我们热诚的感谢对所有主办者，并且谢谢，您友好的欢迎。 我们感觉，因此赞赏了，和自豪地是事件的参加者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此时特别精彩的 9 月，在这个大厅的美丽的城市，我们尊敬的客人在这里相聚。现在，首先，我代表中国国家自然科学基金会，请允许我衷心的感谢所有的提案国，，谢谢你，给你友好的欢迎。我们感受到如此赞赏，和骄傲就是事件的参与者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
