|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Customer Hello, I am very fond of the LVR products, I mainly is to the LVR goods through the sales of our country's shopping platform to customers, but one of my customers said the goods have quality problems, quality problems please look at the picture and the man has destroyed the commodity security tag, I had been w是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Customer Hello, I am very fond of the LVR products, I mainly is to the LVR goods through the sales of our country's shopping platform to customers, but one of my customers said the goods have quality problems, quality problems please look at the picture and the man has destroyed the commodity security tag, I had been w
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
顾客您好 , 我非常喜欢 , LVR 产品 , 我主要是到 LVR 通过货物销售 , 我们国家的购物平台给客户 , 但我的一位客户说货物有质量问题 , 质量问题请看图片和该名男子已被销毁的商品安全标签 , 我已经努力工作的权利 , 但我们的国家在本网站的客户服务工作人员要求我必须返回到 guest 虚拟机 , 我真的是没有办法 , 我想请求您的帮助。
|
|
2013-05-23 12:24:58
顾客你好，我喜欢LVR产品，主要I是对LVR物品通过我们的国家的购物平台销售对顾客，但我的一名顾客认为物品有质量问题，质量问题取乐神色在图片，并且人毁坏了商品安全标记，我为权利艰苦工作为我，但我们的国家在这网站顾客服务职员要求我必须返回到客人， I真正地是没有方式，我想要请求您的帮忙。 如果我不拒绝退回顾客的回归，我希望您可帮助我，帮助我退回所有金钱。 谢谢我抱歉带给您麻烦的!
|
|
2013-05-23 12:26:38
客户你好，我是非常喜欢的 LVR 产品，主要是通过给客户，我们的国家购物平台销售的 LVR 货物但我的一个客户说的商品有质量问题，质量问题请看图片和人类摧毁商品防伪标签，我一直努力为权为我但我国对此网站的客服人员问我不得不返还给客人，我真的是没有办法，我想请你帮忙。如果我不拒绝客户的回报，我希望你能帮我，帮我把所有的钱还回去。谢谢你，我很抱歉给你造成麻烦!
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
