|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I've said it sold not refundable, but buyers said quality problems, must return to him, I say once you've destroyed the original label, sellers do not accept returns, but our national sales platform customer service requires me to give the buyer a refund. These are not what I want to happen, the buyer is too picky. I r是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I've said it sold not refundable, but buyers said quality problems, must return to him, I say once you've destroyed the original label, sellers do not accept returns, but our national sales platform customer service requires me to give the buyer a refund. These are not what I want to happen, the buyer is too picky. I r
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
我说销售不退还 , 但是买家说质量问题 , 必须返还给他 , 我说一次你已经破坏了原来的标签 , 卖家不接受退货 , 但我们的国家销售平台客户服务要求我给买家退款。 这些都不是我想要的事情发生 , 买方太挑剔。 我真的不能 , 我希望您能允许他返回本产品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我说它卖了不可退款,但买家说质量问题,必需回归到他,我说,一旦您毁坏了原始的标签,卖主不接受回归,但我们的全国销售平台顾客服务要求我给买家退款。 这些不是什么我想要发生,买家是太好挑剔的。 我真正地不能,我希望您允许他退回这个产品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我说过它售出一律不予退还,但买家说质量问题,必须返回到他,我说,一旦你已经摧毁了原有的标签,卖家不接受退货,但是我们国家的销售平台的客户服务要求我把钱退给买方。这些都是我不想发生,买方是太挑剔。我真的不能我希望你允许他返回此产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区