|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:他举出了大量的例子,比如数据和材料。但是读者还是不能很好的理解,因此应该在数据后细化例子从而更好的表达本意是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
他举出了大量的例子,比如数据和材料。但是读者还是不能很好的理解,因此应该在数据后细化例子从而更好的表达本意
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
He cited a lot of examples, such as data and materials. However readers will still be unable to a good understanding and therefore should be made after detailed examples of data to provide a better expression of intent
|
|
2013-05-23 12:24:58
He has pointed out the massive examples, for instance data and material.But the reader cannot the very good understanding, thus therefore should after the data the refinement example the better expression original intention
|
|
2013-05-23 12:26:38
He cited a number of examples, such as data and materials. But the reader is not well understood, so examples should be refined with data so as to better express intent
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区