|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Like your son, many if not most shy children are independent, intelligent, imaginative and creative and therefore adept at entertaining themselves. They are inclined towards hobbies, art, musical instruments and other activities that don\'t require the participation of other children. Whereas they\'d rather play alone 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Like your son, many if not most shy children are independent, intelligent, imaginative and creative and therefore adept at entertaining themselves. They are inclined towards hobbies, art, musical instruments and other activities that don\'t require the participation of other children. Whereas they\'d rather play alone
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
喜欢你的儿子 , 很多如果不是最害羞的儿童是独立的、智能化的、富有想象力和创造性 , 因此善于娱乐自己。 他们倾向于爱好、艺术、乐器和其他活动 , 不需要参加的其他儿童。 而他们的 \ d 而不是单独播放中比在组、害羞的儿童更具有人情味的社会的高度外向的孩子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
象您的儿子，许多如果不多数害羞的孩子是独立，聪明，有想象力和创造性并且专家在招待。 他们是倾斜的往爱好，艺术，乐器，并且笠头\ ‘t的其他活动要求其他孩子的参与。 而他们\ ‘单独宁可d戏剧比在小组，害羞的孩子比高度外出的孩子更加社会上empathetic。 他们比外出的孩子感到非常安全在他们的家庭，并且也许，因此，与他们的家庭\ ‘更加有效地结合价值。 换句话说，胆怯有正面边。
|
|
2013-05-23 12:26:38
像你的儿子多，如果不是大多数害羞的孩子是独立、 智能、 想象力和创造性和因此善于娱乐自己。他们都倾向于爱好、 艺术、 乐器和其他活动不需要其他儿童的参与，不要。他们宁愿玩孤独比在一个组中，害羞的孩子则高度外向的孩子比社会更善解人意。他们感到很安全，他们的家庭和 5 月，因此，债券更有效地向他们 families\' 比传出孩子们的价值观。换句话说，好害羞的积极的一面。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
