|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Frederik VII møblement af mahogni bestående af en sofa, fire stole samt et salonbord. Sofa og stolende ilagt med rosentræsfiner. Sofa L. 43 H. 96 cm. Salonbord H. 73 L. 114 B. 71 cm. Fremstår med diverse afslag, mangler, og finerafslag, slidt betræk, sofa med manglende bagbeklædning. (6)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Frederik VII møblement af mahogni bestående af en sofa, fire stole samt et salonbord. Sofa og stolende ilagt med rosentræsfiner. Sofa L. 43 H. 96 cm. Salonbord H. 73 L. 114 B. 71 cm. Fremstår med diverse afslag, mangler, og finerafslag, slidt betræk, sofa med manglende bagbeklædning. (6)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
弗雷德里克七条桃花心木的家具包括沙发、四把椅子和一沙龙主板。 沙发和 stolende 装有玫瑰木镶板。 沙发的决议草案 43 H 96 厘米。 沙龙表 H 73 的决议草案 114 B 71 cm 。 有各种折扣、缺点和拒绝的胶合板、磨损的盖板、带沙发没有备份。 ( 6 )
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
弗雷德里克 · 七的红木家具沙发、 四把椅子和一个沙龙表组成。沙发和 stolende 满载紫檀木单板。沙发 L.43 H.96 厘米。 沙龙表 h.73 l.114 b.71 厘米。 脱颖而出与什锦的拒绝，丢失，和单板拒签，穿罩、 沙发与缺乏支持。() 6
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
