|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:语义翻译重视的是原文的形式和原作者的本意,而不是目的语语境及其表达方式,因此它通常适用于文学、科技文献和其他视原文语言与内容同等重要的语篇体裁是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
语义翻译重视的是原文的形式和原作者的本意,而不是目的语语境及其表达方式,因此它通常适用于文学、科技文献和其他视原文语言与内容同等重要的语篇体裁
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
The attention of the semantics of the translation is in the form of original and the original intention of the original authors, and not an end in Arabic language and its expression, so it is typically for literature, science, literature and other visual elements of the original language and, equall
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Semantic translation is the original form of the importance and the intention of the original author, rather than context and its expression in the target language, so it is usually applied to literary, scientific literature and other equally important, depending on the language and content of the o
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区