|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our lives, our cultures, are composed of many overlapping stories. Novelist Chimamanda Adichie tells the story of how she found her authentic cultural voice — and warns that if we hear only a single story about another person or country, we risk a critical misunderstanding.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our lives, our cultures, are composed of many overlapping stories. Novelist Chimamanda Adichie tells the story of how she found her authentic cultural voice — and warns that if we hear only a single story about another person or country, we risk a critical misunderstanding.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的生活、我们的文化 , 都是由许多相互重叠的故事。 作家 Chimamanda Adichie 就告诉她找到她的真实文化的声音 -- 并警告 , 如果我们听到的只有单一的故事另一个人或国家 , 我们的风险关键的误解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们的生活，我们的文化，由许多重叠的故事组成。 小说家Chimamanda Adichie讲故事怎样她发现了她的地道文化声音-并且警告那，如果我们听见一只单一故事关于另一个人或国家，我们冒一种重要误解的风险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的生活，我们的文化，由许多重叠的故事组成。小说家阿迪契讲述了她如何找到她真实的文化声音 — — 和警告称，如果我们听到另一个人或国家只是一个单一的故事，我们危险临界的误解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
