|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each of the Owners respectively undertakes, during the term of this Agreement and for one year thereafter, to 180Global that he will not sell or transfer any shares or any interest in any shares in 180China to any person (the \"Proposed Transferee\"), nor undertake or commit to do so, unless such Owner shall first have是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each of the Owners respectively undertakes, during the term of this Agreement and for one year thereafter, to 180Global that he will not sell or transfer any shares or any interest in any shares in 180China to any person (the \"Proposed Transferee\"), nor undertake or commit to do so, unless such Owner shall first have
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个#每个, 每一, 每#各个; 每个
每个, 每一, 每
|
|
2013-05-23 12:24:58
每一个所有者在这个协议期间分别承担，并且尔后一年，对他不会卖也不转移任何份额或所有兴趣在任何份额上在180China对任何人 (\ “提出受让人\”的180Global)，亦不同意或做如此做，除非这样所有者为出售或调动在份额上首先提供了 (到180Global或到180Global提名的) 公司这样份额或兴趣以同一个价格和否则以和一样这样所有者提议卖或转交这样份额提出的受让人的方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
各业主分别承诺，在本协议期限内，为一年以后，180Global，他不会出售或转让任何股份或任何权益股份在向任何人 180China (\"Proposed Transferee\")，也不承担或犯下这样做，除非首先应当有这样的老板提出要出售或转让 180Global (或 180Global 由提名公司) 该等股份或同等价位的股票感兴趣，否则按同样条件如所有者拟出售或转让该等股份给提出受让方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
