|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Governments in many countries enthusiastically welcome overseas property buyers, with some such as Spain and Portugal even offering residency permit enticements to foreigners who buy a property worth more than €500,000. Others actively discourage foreign housing investment by restricting property ownership to people wh是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Governments in many countries enthusiastically welcome overseas property buyers, with some such as Spain and Portugal even offering residency permit enticements to foreigners who buy a property worth more than €500,000. Others actively discourage foreign housing investment by restricting property ownership to people wh
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
许多国家政府的热情欢迎海外物业的买家 , 有些诸如西班牙和葡萄牙甚至提供居留许可诱惑的外国人购买的财产价值超过 50 万欧元。 其他人积极地阻止外国投资住房的限制物业业权人已有居住许可证的情况下在瑞士 , 或通过设置配额或限制使用的外国拥有的属性可以付诸表决。
|
|
2013-05-23 12:24:58
政府在许多热心国家欢迎国外物产买家，与一些例如甚而提供居住许可证诱惑的西班牙和葡萄牙为买物产相当超过500,000价值 €的外国人。 其他由制约的物产归属活跃地劝阻外国建房投资人民谁已经有居住许可证象案件在瑞士，或者通过设置配额或限制外国拥有的物产可以被投入的用途。 当这样政策也许有好经济道理时，他们可能也文化上甚至政治上刺激，另外，并且税和法制系统在多数国外县是非常与我们的不同。 外国投资者必须应付的某些规则是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
许多国家的政府热烈欢迎海外购房者，西班牙等国和葡萄牙甚至提供居留许可证诱惑购买价值超过 500,000 欧元的房产的外国人。其他人积极劝阻国外住房投资通过限制财产所有权的人正如在瑞士，情况已经有居留许可或通过设置配额或限制的使用外资可以把属性。虽然这种政策可能会使良好的经济意义，它们也可以是文化或甚至政治动机，和另外的税收和法律制度在多数海外县是我们非常不同。一些外国投资者不得不处理的规则。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
