当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For the escape screens we have added, minor comments but more substantial comments for the SA door. Could the contractor please re-submit the drawings, although we have given it aa ‘B’? It would be good to see a 10 x 10cm glass sample of the grey tinted double glazed portion that will sit in between the screen? There a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For the escape screens we have added, minor comments but more substantial comments for the SA door. Could the contractor please re-submit the drawings, although we have given it aa ‘B’? It would be good to see a 10 x 10cm glass sample of the grey tinted double glazed portion that will sit in between the screen? There a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对于退出屏幕我们已经添加了 , 轻微的评论但更实质性意见的 SA 的门。 可能的承包商请重新提交的图纸 , 虽然我们给了它 aa “ B ”吗 ? 这将是很好的 , 看到一 10 x 10 cm 的玻璃样品的灰色有色双层玻璃部分 , 将坐在屏幕上吗 ? 有详细信息缺失 , 我已经包含了素描和请承包商包括当提交的图纸。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为逃命屏幕我们补充说,未成年人评论,但更加坚固的评论为SA门。 承包商可能请再传送图画,虽然我们给了它aa `B’ ? 看在屏幕之间将坐灰色被设色的双给上釉的部分的10 x 10cm玻璃样品是好? 有我包括的细节错过,因为剪影和请求承包商包括,当其次时递交图画的那些。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为逃避屏幕我们已经添加,轻微的注释,而 SA 门更大量评论。可以承包者请重新提交图纸,虽然我们赋予它 aa 'B'?它将见到的将坐在屏幕中间的灰色茶色双釉面部分的 10 × 10 厘米玻璃样品好吗?有的细节丢失,我有作为草图,请要求承建商提交图纸时包括那些下。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭