|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Das Hotel forscht bei verlorenen oder zurückgelassen Sachen im Rahmen der gegebene Möglichkeiten nach. Fundstücke werden dem Eigentümer unfrei übersandt. Das Hotel übernimmt keine Kosten oder Haftung für Frühstücke und deren Versendung.Für Verlust, Zerstörung oder Beschädigung an eingebrachten Gegenständen, Geld, Wertp是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Das Hotel forscht bei verlorenen oder zurückgelassen Sachen im Rahmen der gegebene Möglichkeiten nach. Fundstücke werden dem Eigentümer unfrei übersandt. Das Hotel übernimmt keine Kosten oder Haftung für Frühstücke und deren Versendung.Für Verlust, Zerstörung oder Beschädigung an eingebrachten Gegenständen, Geld, Wertp
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
酒店内的研究的情况下 , 丧失或放弃的事项的框架内 , 考虑各种可能性。 件发送给拥有者对酒店不承担任何赔偿责任的费用或早期的作品和他们的派单中的丢失、破坏或损坏物体使、金钱、证券或其他展览的第三方也没有责任。
|
|
2013-05-23 12:24:58
旅馆在指定的框架调查以失去或左事可能性。 发现片断unfreely寄发到所有者。 旅馆不接收费用或黏附力早餐和他们急件为损失、破坏或者损伤在带来文章、金钱、证券或者其他展览通过第三,没有黏附力同样被接收。
|
|
2013-05-23 12:26:38
酒店调查给出可能性的框架内的事务,为丧失或留下。调查结果将发送的运费到付的所有者。酒店的早餐假定没有成本或责任和其调度.不承担任何责任是接受损失、 破坏或损坏的插入的对象、 金钱、 有价证券,或其他由第三方,也陈列。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区