|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fast jeder Meinungsgegenstand könnte als Marke herhalten, wenn sich Menschen für ihn oder gegen ihn entscheiden müssen. Man kann diesen Gebrauch der Marke akzeptieren, wenn mit den Meinungsgegenständen in einer Weise gehandelt wird, wie dies bei Markenartikeln der Fall ist; d. h. den Meinungsgegenständen stehen Marktte是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fast jeder Meinungsgegenstand könnte als Marke herhalten, wenn sich Menschen für ihn oder gegen ihn entscheiden müssen. Man kann diesen Gebrauch der Marke akzeptieren, wenn mit den Meinungsgegenständen in einer Weise gehandelt wird, wie dies bei Markenartikeln der Fall ist; d. h. den Meinungsgegenständen stehen Marktte
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
Almost every opinion against level could serve as a trade mark if people or against him for him to decide. You can accept the use of the trademark, if with the view objects is traded in a way, as is the case brand articles; i.e. the view objects are market participants to whose decision heuristics w
|
|
2013-05-23 12:24:58
Nearly each opinion article could hold as mark, if humans must decide for it or against him. One can accept this use of the mark, if with the opinion articles in a way one acts, as this is with branded articles the case; D. h. the opinion articles market participant faces, whose decision heuristics
|
|
2013-05-23 12:26:38
Almost every opinion item could serve as a brand, if people need to decide for him or against him. You can accept this use of the mark, trading with the opinion articles in such a way, as is the case with branded products; that is, market participants are the opinion articles, whose Entscheidungsheu
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
