|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The 14th century marketcross, erected when the privilege to hold a weekly marketin Castle Combe was granted, is situatedwhere the three principal streets converge. Some small stone steps near thecross were for horse riders to mount and dismount and close by are the remainsof the buttercross.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The 14th century marketcross, erected when the privilege to hold a weekly marketin Castle Combe was granted, is situatedwhere the three principal streets converge. Some small stone steps near thecross were for horse riders to mount and dismount and close by are the remainsof the buttercross.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
在 14 世纪 , marketcross 竖立在特权每周举行一次 marketin 城堡前往位于获得批予 situatedwhere 的三个主要街道的收敛。 有些小的石阶近 thecross 的骑手来安装和卸载和靠近 remainsof buttercross 的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
14世纪marketcross，被架设当授予了时特权拿着一座每周marketin城堡Combe，是三条主要街道聚合的situatedwhere。 一些小石头步在thecross附近是为了马车手能登上和卸下并且关闭是remainsof buttercross。
|
|
2013-05-23 12:26:38
14 世纪 marketcross，立起时就被授予特权，举行每周的销售城堡库姆，是三条主要街道收敛的 situatedwhere。近养育下了骑马装入和卸除和附近的一些小石头台阶是剩 buttercross。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
