|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in passing Field-head on her return, its moolight beauty attracted her glance and stayed her step an instant. tree and hall rose peaceful under the night sky and clear, full orb:pearly paleness gilded the building,mellow brown gloom bosomed it round, shadows of deep green brooded above its oak-wreathed roof.the broad p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in passing Field-head on her return, its moolight beauty attracted her glance and stayed her step an instant. tree and hall rose peaceful under the night sky and clear, full orb:pearly paleness gilded the building,mellow brown gloom bosomed it round, shadows of deep green brooded above its oak-wreathed roof.the broad p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在“传递”的头在她的回报 , 其 moolight 美容吸引了她的目光 , 留下她的步骤瞬间树和厅玫瑰和平在夜空和明确的、完整的 orb : Pearly 苍白的镀金的建筑 , 柔和的棕色的忧郁高原上这轮、阴影的深绿色边沉思高于其橡木的两鬓之上的屋顶。行人路在前面照耀苍白也 ; 它脚掌有些咒语改变了黑暗到 franite 闪闪发光的帕罗斯。在银色空间睡两个貂阴影
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在她返回传递字段头，其 moolight 美吸引她的目光，留她一步的瞬间。树和大厅玫瑰和平下的夜空和清晰、 完整的 orb: 珠光苍白镀金建筑、 醇厚棕色忧郁揣在怀里也它圆形，深绿色的阴影笼罩着其橡树笑咪咪的 roof.the 在前面照的路面平整宽阔苍白; 它闪闪发光，好像一些法术改变了黑暗的 franite 到闪闪发光的帕里安市场。银色的空间就睡在两个貂影子
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
