|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Etwas differenzierter muss die Betrachtung der Wirkung auf den Markenrecall ausfallen. Hier kommt mit der internationalen Eignung des Markennamens ein weiterer Moderator ins Spiel. Neben der Auslösung positiver Assoziationen muss ein Markenname auch leicht aussprechbar, akustisch aufnehmbar, leicht schreibbar, sprachli是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Etwas differenzierter muss die Betrachtung der Wirkung auf den Markenrecall ausfallen. Hier kommt mit der internationalen Eignung des Markennamens ein weiterer Moderator ins Spiel. Neben der Auslösung positiver Assoziationen muss ein Markenname auch leicht aussprechbar, akustisch aufnehmbar, leicht schreibbar, sprachli
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
Something must be differentiated consideration of the impact on the brand recall failures. Here comes with the international competence of the brand name another moderator into play. In addition to the triggering positive associations must be a brand name also easily aussprechbar, acoustically recor
|
|
2013-05-23 12:24:58
Somewhat more differentiated the view of the effect on the Markenrecall must fail. Here a further moderator comes into the play with the international suitability of the label name. Apart from the release of positive associations a label name must be also easily out speechable, acoustically receptib
|
|
2013-05-23 12:26:38
Need must be the consideration of the effect on the Markenrecall. Here, a further moderation of the game comes with international fitness of the brand name. In addition to trigger positive associations, a brand name must be also easily pronounced, acoustically graded, easily writable, linguistically
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
