|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bezüglich des Markenrecalls stehen Firmen hingegen vor dem Dilemma, dass die steigende Internationalität der Kunden immer stärker nach internationaler Markenstandardisierung verlangt, eine steigende Austauschbarkeit vieler Marken aber sprechende und prägnante Markennamen in den einzelnen Ländern wünschbar macht. Dieses是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bezüglich des Markenrecalls stehen Firmen hingegen vor dem Dilemma, dass die steigende Internationalität der Kunden immer stärker nach internationaler Markenstandardisierung verlangt, eine steigende Austauschbarkeit vieler Marken aber sprechende und prägnante Markennamen in den einzelnen Ländern wünschbar macht. Dieses
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
On the other hand, companies markenrecalls faced with the dilemma that the increasing internationality of the customer more international brand Standardization requires that an increasing interchangeability of many brands but meaningful and concise brand name in the individual countries is desirable
|
|
2013-05-23 12:24:58
Concerning the Markenrecalls companies stand however before the dilemma that the rising internationality of the customers requires ever more strongly for international mark standardisation, a rising exchangeability of many marks however speaking and concise label names in the individual countries ma
|
|
2013-05-23 12:26:38
Regarding the Markenrecalls companies, however, face the dilemma that the increasing internationality of customers increasingly demand international brand standardization, an increasing interchangeability of many brands is desirable but attractive and concise brand names in different countries. This
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
