|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Subjects will be seen by a dietician or qualified healthcare professional for dietary and exercise counseling at S2 only; at other visits subjects should be asked about their diet and exercise which may be done by other appropriate site personnel evaluating the subject.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Subjects will be seen by a dietician or qualified healthcare professional for dietary and exercise counseling at S2 only; at other visits subjects should be asked about their diet and exercise which may be done by other appropriate site personnel evaluating the subject.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
主题将会被视为一名营养师或合格的医疗专业人员的饮食和行使咨询 S 2 只 ; 在其他的访问应该询问他们的饮食和运动 , 这可能是由其他合适的站点人员评估主题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
主题将由营养家或具有资格的医疗保健专家为饮食和锻炼看建议在仅S2; 在其他参观应该询问主题他们的饮食和锻炼哪些可以由评估主题的其他适当的站点人员完成。
|
|
2013-05-23 12:26:38
将看到科目由营养师或医护专业资格的饮食和运动咨询在 S2 只;在其他访问主体应问及他们的饮食和锻炼，可能通过其他适当的站点人员评价主体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
