当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The handrail must make according to originell sketch. The insulation on top is 220 mm so the post must go about 240 mm below top of roof sheet. The post will be site welded to tank top shell. The kick plate must be adustable 50 mm up from this postion (oval holes and bolted kick plate). The reason for this that firt wi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The handrail must make according to originell sketch. The insulation on top is 220 mm so the post must go about 240 mm below top of roof sheet. The post will be site welded to tank top shell. The kick plate must be adustable 50 mm up from this postion (oval holes and bolted kick plate). The reason for this that firt wi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
null
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在扶手上必须根据 originell 勾画草图。 绝缘层顶为 220 毫米的后必须走约 240 毫米低于顶顶张。 的帖子将站点焊在罐顶壳。 “踢板必须 adustable 50 毫米从这个位置 ( 椭圆孔和螺栓固定的踢板 ) 。 这方面的原因 , 菲日特将竖立的绝缘 , 然后扶手和最后一顶张。 用于屋顶张绝缘的踢板必须抬起最小 50 毫米。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
扶手栏杆必须根据originell剪影做。 绝缘材料在上面是220毫米,因此岗位必须在屋顶板料之下上面流传240毫米。 岗位将是站点被焊接对无袖衫壳。 反撞力板材必须adustable 50毫米从这个位置 (卵形孔和被闩上的反撞力板材)。 此的原因firt将架设绝缘材料,然后扶手栏杆和前屋顶板料。 为屋顶板料绝缘材料反撞力板材必须举分钟50毫米。 扶手栏杆连接将是被焊接的站点,并且我有sketced一种可能性为了地方能选址焊接。 扁杆在岗位和管位结束岗位
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
扶手必须使针对 originell 简图。顶上的绝缘是 220 毫米后必须去约 240 毫米以下的屋顶板顶部。邮报 》 将现场焊接到罐顶壳。踢板必须制动阀 50 毫米从这个位置 (卵圆孔和螺栓的踢板)。原因为此,首先将直立保温,然后扶手和屋顶的最后一个工作表。屋顶板绝缘踢板必须抬起分钟 50 毫米。扶手连接将焊接的网站还有 sketced 一个可能性的现场焊接的地方。平酒吧关于员额和员额在有点管
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭