|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you could help us to issue a document, clarifying the goods is still available although goods expired. Please kindly prolong the expiration date to 10 years since the production date, for the goods has not been shipped.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you could help us to issue a document, clarifying the goods is still available although goods expired. Please kindly prolong the expiration date to 10 years since the production date, for the goods has not been shipped.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果您能帮助我们发出的文件、澄清问题的货物仍然是可用的虽然货品过期。 请延长到期日期至 10 年以来的生产日期的商品未发货。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您可能帮助我们发布文件，澄清物品是可利用的，虽然物品到期了。 亲切地请延长有效期到10年从生产数据，为了物品未运输。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然商品过期，如果你能帮我们发出一份文件，澄清货物是仍然可用。请延长至 10 年以来的生产日期，到期日期为尚未发运货物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
