|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:夜幕降临,火把挥起来了,冲天的篝火燃起来了。乡亲们欢呼雀跃,里三层外三层地围着篝火忘情地欢歌狂舞。唱啊,跳啊!嗓子唱哑了,手脚跳酸了,脸儿烤红了,衣服湿透了,可依然没有归去的意思。是什么意思?![]() ![]() 夜幕降临,火把挥起来了,冲天的篝火燃起来了。乡亲们欢呼雀跃,里三层外三层地围着篝火忘情地欢歌狂舞。唱啊,跳啊!嗓子唱哑了,手脚跳酸了,脸儿烤红了,衣服湿透了,可依然没有归去的意思。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the evening, a torch not up, entreating the campfire fuel. The villagers cheered and layers and layers to a bonfire held by sing and dance. Ah, jump to sing! Voice singing dumb, his hands and feet skip, acid face grilled, clothes, heating up to go still does not mean.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The curtain of night arrives, the flare wielded, soared to the heavens the bonfire burnt.The fellow villagers cheer jump for joy, with huge crowds of people gathers round the bonfire to forget kindnesses the happy song crazy dance.Sings, jumps! The throat sang has been mute, the hands and feet jumpe
|
|
2013-05-23 12:26:38
As night fell, lighted up, towering bonfires lit. The villagers cheered, three-tier outside layer around the campfire in indifferent to sing and dance. Sing, jump! Voice to sing himself hoarse, hands and feet hop acids, face red, clothes soaking wet, but still no return means.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区