|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The front and back in-out tile platforms are not approved by the customer. These two platforms made in China are unable to meet the customer\'s quality requirements. The full machine made in Spain is what customer wants, but not made in China. Although it is able to print products, it cannot ensure to satisfy the requi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The front and back in-out tile platforms are not approved by the customer. These two platforms made in China are unable to meet the customer\'s quality requirements. The full machine made in Spain is what customer wants, but not made in China. Although it is able to print products, it cannot ensure to satisfy the requi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
正面和背面的出砖平台是不获批准的客户。 这两个平台在中国是无法满足客户的质量要求。 全机在西班牙是客户想要的但不是在中国制造的。 虽然它能够打印的产品 , 不能保证满足这样的要求 , 随后生产的准确性 , 也无法保证使用生活的平台等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
前面和后面在瓦片平台没有由顾客批准。 这二个平台中国制造无法符合顾客\ ‘s质量要求。 充分机制在西班牙是什么顾客想要，但不中国制造。 虽然它能打印产品，它不保证满足随后生产准确性的要求，并且不可能保证平台等等的用途生活。
|
|
2013-05-23 12:26:38
前台和回出瓷砖平台不是由顾客批准。中国制造的这两个平台都不能满足 customer\ 的质量要求。在西班牙取得完整的机器是什么客户想要的但不是在中国。虽然它是能够打印产品，它不能确保满足后续生产的精度要求，并也不能保证平台等的使用寿命。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
