|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:这五点主张不是为一己之私、单方之利,而是为了后代子孙的幸福。我诚挚地希望,双方都应该重视人民所珍惜的价值与生活方式,维护两岸和平,以中华文化蕴涵的智慧,确保两岸互利双赢。是什么意思?![]() ![]() 这五点主张不是为一己之私、单方之利,而是为了后代子孙的幸福。我诚挚地希望,双方都应该重视人民所珍惜的价值与生活方式,维护两岸和平,以中华文化蕴涵的智慧,确保两岸互利双赢。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
null
|
|
2013-05-23 12:23:18
The five-point proposition is not for their own selfish interests, and unilaterally but to future generations of the welfare of our children and grandchildren. I sincerely hope that both sides should attach great importance to the people of the cherished values and lifestyles, and safeguarding peace
|
|
2013-05-23 12:24:58
These five positions is not for the one's own selfish interests, the folk remedy advantage of, but is for descendant descendants' happiness.I hoped sincerely that, both sides both should take the value and the life style which the people treasure, maintains both banks peace, by the Chinese culture i
|
|
2013-05-23 12:26:38
This five-point proposal not for selfish gain, unilateral benefit, but for the well-being of our future generations. I sincerely hope that both sides should pay more attention to people's cherished values and way of life, maintaining peace across the Taiwan Strait, to the wisdom of Chinese culture t
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区